東京彫刻工業株式会社

アメリカから本日帰国します。

LA, California　→　Phoenix, Arizona　→　Chatanooga, Tennessee　→　Hartford, Connecticut　→　Milwaukee, Wisconsin　を10日間程で周ってきました。

シンガポールのパートナーと一緒に、デモ機を持参し、西から東へまさに米国行脚です。

Phoenixは、40度を超える超真夏日、それでも砂漠地域なので空気が乾燥しているせいか、それほど暑さを感じませんでしたが・・・また、逆に涼しいと思っていたMilwaukeeは、同じ40度近くの真夏日でしたが、湿気が多く日本とあまり変わらない暑さ・・・
やはり大陸だけあって、同じ暑さでも地域によって異なります・・・


ところで、今回の目的はというと・・・達成できたと言えば、達成できましたが、やはり色々考えさせられること多し、いつもながら勉強になりました・・・


いかに自分たちのやり方に疑問を持たずに、これまでやってきたかが大変よくわかりました。

一品一品のものづくりと、量産するものづくりでは大きく勝手が違います。
特に名も知られていない海外で販売するということは、製造者はまずは信頼を製造するところから始めなければいけません。


商売は、国は違えど基本は一緒ですね、Face to Face　です。
日本国内にも、中々訪問できない企業が存在してしまっている現実を改善しないといけません。最低年1回は、計画的に訪問するべきでで、どこの国でも泥臭さは一緒です。


MilwaukeeのDaveが最後に、言っていました・・・

“Rolling Together!”

そう、我々はまだ始まったばかりです。

一緒に成長し歩むパートナーたちの為にも、我々は本当に良い物を追及していかなければいけません。


Made In Japanだから・・・ここに大きな落とし穴があったことに気づかされました。




▼▼大正8年創業の老舗刻印メーカー　3代目代表取締役花輪篤稔▼▼
刻印、刻印機という特殊な業界で世界を目指し、職人共々と日々全力疾走中！


▼刻印・刻印機のことなら東京彫刻工業株式会社！
http://www.tokyo-chokoku.co.jp



▼弊社新製品「MarkinBOX」のご紹介


▼いろいろな刻印方法を動画でわかりやすく紹介しています


▼製品カテゴリー